Music video description
"Niepewność" is one of the most popular and recognizable songs by the outstanding Polish artist,Marek Grechuta. The music to the words of the poem by Adam Mickiewicz was written by Jan Kanty Pawluśkiewicz. The song was first released in 1970 and is included on the artist's first album. Feel free to listen to the song Marek Grechuta - Niepewność.
Lyrics to the song Marek Grechuta - Niepewność :
When I don't see you, I don't sigh, I don't cry,
I don't lose my mind when I see you;
However, when I don't see you for a long time,
I miss something, I demand to see someone;
And longing I ask myself:
Is this friendship, is this love?
When you disappear from my sight, I can never once
In thought renew your image;
However, I sometimes feel despite my desire,
That he is always close to my memory.
And again I repeat the question to myself:
Is this friendship? Is this love?
I suffered at times, I did not think at all,
That I should go before you to pour out my regrets;
Walking aimlessly, not keeping an eye on the road,
I myself do not comprehend how I come to your threshold;
And upon entering I ask myself:
What led me here? Friendship or love?
For your health I would not spare my life,
For your peace of mind I would descend to hell;
Though bold desire is not in my heart,
So that I would be health and peace to you.
And again I repeat the question to myself:
Is this friendship, is this love?
When you put your hand on my palms,
A kind of calmness wraps me,
I seem to end my life in a light sleep;
But I am awakened by a livelier heartbeat,
Which asks me aloud the question:
Is this friendship, or is it also love?
When I composed this song for you,
The giddy spirit of my mouth was not in command;
Full of wonder, I did not perceive myself,
Whence came my thoughts as I ran on the rhymes;
And I wrote down the question at the end:
What inspired me? Friendship or love?